Matsuri Piknik z Kulturą Japonii

祭Matsuri to w Japonii tradycyjne festiwale. Część z nich swoje korzenie ma w kulturze chińskiej. Teraz może to być bardzo trudne do rozpoznania, ponieważ połączono je z tradycyjnymi zwyczajami japońskimi. Jest ich tak wiele, że niektóre festiwale lokalne znane są jedynie w danej prefekturze. Mówi się, że zawsze gdzieś w Japonii odbywa się jakiś festiwal (^-^) Dzięki Związkowi Pracodawców SHOKOKAI, Klubowi Japońskiemu w Polsce i Ambasadzie Japonii możemy chociaż w części doświadczyć w Warszawie takiego festiwalu, wraz z szczególną atmosferą i ciekawymi atrakcjami.

Już w zeszłym roku byłam na tym festiwalu i bardzo dobrze się bawiłam! W tym roku festiwal Matsuri (nazwa rzeczywiście ma sens "festiwal Festiwal") odbędzie się - jak widać na ulotce - 30 maja tj. w sobotę od 11.30 do 19.00... ale po kolei. W 2014 roku na Torwarze było naprawdę dużo ludzi, szczerze mówiąc nie spodziewałam się aż tylu. W samym wejściu czekają na odwiedzających wolontariusze z mapkami stoisk i ulotkami. Wewnątrz znajduje się scena, na której cały czas coś się dzieje. Był pokaz sumo, sztuk walki oraz tańca yosakai grupy "Sakuramai Poland".

Mogliśmy również posłuchać tradycyjnej muzyki jak i tej bardziej nowoczesnej w wykonaniu Julii Bernard (Aralki). Ponieważ w organizacji festiwalu brali udział moi nauczyciele ze szkoły języka japońskiego miałam wstęp za scenę, więc miałam okazję chwilę z Aralką porozmawiać i zrobić sobie zdjęcie ^^ A tu podczas festiwalu:

I w japońskim programie telewizyjnym:

Bardzo podobały mi się gry japońskie (przeznaczone głównie dla dzieci), szczególnie łowienie baloników! Często widuje się takie łowienie różnych zabawek na festiwalach w anime lub w dramach np. Tatta hitotsu no koi <3 Oczywiście nie obeszło się bez nagród w postaci baloników czy sosu sojowego XD

Na każdego czekała jakaś atrakcja, dla tych zainteresowanych modą było stoisko z przymierzaniem współczesnych strojów japonek w stylu loli lub tradycyjnych yukat (letnich kimon), na którym w tym roku będę wolontariuszką! Można było również podziwiać ręcznie wykonane spinki kenzashi, które kiedyś ozdabiały fryzury gejsz. Dla smakoszy przygotowano wiele potraw takich jak takoyaki, udon czy japońskie słodycze. Spokojnie można przyjść na cały dzień bez obaw, że będzie się głodnym, jednak trzeba liczyć się z dużymi kolejkami. W końcu jedzenie to jedna z głównych atrakcji!!

Na powyższym zdjęciu widać pokaz malowania tuszem. Zespół mistrzów shodo w Polsce zaprezentuje także na scenie pokaz kaligrafii dużego formatu. Natomiast na pamiątkę można będzie dostać swoje imię napisane po japońsku. Atrakcje można by naprawdę wymieniać i wymieniać, miejsca by mi nie starczyło... była jeszcze ceremonia parzenia herbaty, japońskie alkohole, konkurs na miss yukaty, a na zakończenie imprezy wspólny taniec bon-odori.

Niestety nie wszystko było idealne. Japońskie matsuri zazwyczaj odbywają się na świeżym powietrzu, więc biorąc pod uwagę pogodę, naprawdę szkoda, że nasze polskie matsuri musi być na Torwarze. W 2013 roku odbyło się właśnie na zewnątrz, wtedy niestety nie wiedziałam nawet o istnieniu takiej imprezy!  Dodatkowo atmosferę psuły trochę stoiska firm samochodów czy kosiarek, przez nie czuło się trochę jak na targach, a nie festiwalu kulturowym. Stanowiły również ciekawy kontrast dla wystaw drzewek bonsai i występów na shiamisenie. Wiadomo jednak, że do zorganizowania takiego wydarzenia potrzebni są jacyś sponsorzy XD

W tym roku dodatkowo będzie min. występ bebnów taiko na scenie oraz koncert na shiamisenach zespołu "Hagoromo" z pref. Shizuoka. Zmieniły się trochę zasady konkursu na miss yukaty, zwyciężczyni będzie wybrana przez głosowanie. Dobra wiadomość, termin zgłoszeń przełożono na 18.05! Ja już się zapisałam ^^

Przydatne linki:

Wspomnienia z konkursu miss yukaty 2014: 

https://www.youtube.com/watch?v=inQMVv79Yk4&feature=youtu.be

Filmik promujący zeszłoroczne Matsuri:

https://www.youtube.com/watch?v=rS8kXCZ0Igk

Wydarzenie na facebook'u:

https://www.facebook.com/Matsuri2014

Strona Ambasady Japońskiej o Matsuri:

http://www.pl.emb-japan.go.jp/matsuri.html

------------------------------------------

Źródła:

https://matsuri2014.wordpress.com/stoiska/

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_festivals